Джерела у ЦРУ США повідомляють про факт прослуховування американськими спецслужбами відомого актора Шона Пенна, який замість того, щоб отримати свій Оскар і віддати його Дональду Трампу, вирушив до України - держави, що відкрито підриває дух Анкориджа. Копію частини плівок, що стосуються перебування підозрюваного громадянина Пенна в Києві, вдалося отримати нашій редакції. Розшифровку цих таємних матеріалів публікуємо нижче.
ШОН ПЕНН: Можна?
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Пане Пенн, бажаю здоров’я! Будь ласка, проходьте, у мене зараз Ставка. Заслухав доповіді. Розпорядження. Дав. Особлива увага - дрони. Карколомні операції проти Росії. Погодив. Більшість придумав сам. Тобто всі.
ШОН ПЕНН: Пане Зелінські, я оце як бачу, який ви є незламний, у мене перехоплює подих.
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Перехоплювачі подиху. Так. Особлива увага. Увага особлива.
ШОН ПЕНН: Можна з френдом? Ми з ним фронт пройшли… Ендрю, заходь, не соромся, я познайомлю тебе з самім паном Зелінськи.
ЄРМАК: Та ми знайомі.
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Це ти, Андрію? Боже, як схуд.
БОГУЦЬКА: Андрєєй Борииисович! Яка радість! Всєм встать! Гаспада ахвіцери!
СВИРИДЕНКО: Ліза, вспокойся.
БОГУЦЬКА: Шо вспокойся, Єрмак з фронту не вилазить, не то шо ваш Порошенко. Ми ще побачимо Єрмака в Міжнародному Трибуналі!
ЄРМАК: Што?
БОГУЦЬКА: …Де він буде вижимати з Росії усьо до копійки, до каплі крові, до куска землі!
ЛЕЩЕНКО: Хеллоу, Шон! Свіже більйо, чай, сахарку?
ШОН ПЕНН: О боже, чувак, давай сьогодні не будемо більше фоткатись.
ЛЕЩЕНКО: Один селфачок! Ну Шоооон!
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Не шонкай!
БОГУЦЬКА: Кстаті, ви упевнені, що це справжній Шон Пенн? Я бачила у кіно, що його у Америці отравили крайнє праві. Дуже мерзкє було зреліщє.
(У Зеленського дзвонить телефон)
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Пане Трамп, бажаю здоров’я. Провів Ставку. Особлива увага…
ТРАМП: Шат ап, факінг клоун, Шон Пенн у тебе?
(Чути, як Шон Пенн злякано ховається під стіл. Скориставшись скрутною ситуацією Пенна, Лещенко залазить до нього і робить там із ним серію селфі)
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Був, тільки-но вийшов. Шось передать?
ТРАМП: Передай цьому мудилі, щойно він отримає Оскара, щоб приніс його мені і подарував зі словами: “Пане Дональде Трамп, це ваш Оскар, ви значно достойніші його, ніж таке гівно, як я”.
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Я скажу.
ТРАМП: Ти не кажи, ти роби!
ЄРМАК: Зробимо.
ТРАМП: Ти що, знову тут, мудило неголене?!
(Зеленський швидко відключає зв’язок)
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Андрію, ну я ж просив…
(На Ставку вриваються народні депутати з партії “Слуга народа” Корявченков, Пупкін і Залупкін)
КОРЯВЧЕНКОВ: Каждий во-оін парєнь бравий, смотріт со-ко-лом в строю! Породнілісь ми со славой, славу добилі в бою!
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Юзік, шо случілось? Шо за шинель і трьохлінєйка?
КОРЯВЧЕНКОВ: В армію іду, як ти і сказав. У саму гущу фронта. Волонтьори знайомі єсть?
ШОН ПЕНН: Ось тут сидить мій друг Ендрю, він щедро допомагає фронту. Боже, як це зворушливо - український депутат іде воювати! Ендрю вам все організує, не сумнівайтеся.
ЄРМАК: Та пішов він нахуй.
КОРЯВЧЕНКОВ: Нє, ну без нічого я, канєшно, не піду.
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Ну і правильно, сиди у Києві і голосуй.
КОРЯВЧЕНКОВ: Не можу, мене НАБУ на допит визвало. Підозру неохота получать.
ДЕПУТАТ ПУПКІН: Через це НАБУ вже неможливо працювати. Фракція «Слуга народу» – моя родина, і стан зараз такий: утома, помножена на розгубленість, і страх. Навіть уряд з нами не радиться.
СВИРИДЕНКО: А ти хто такий, щоб з тобою радитись? Що ти до Ради робив?
ДЕПУТАТ ПУПКІН: Стрибав на батуті. І шо?
СВИРИДЕНКО: Ну ото і стрибай звідси к ху…
ДЕПУТАТ ПУПКІН: Я народний депутат! Я тобі не гівно!
СВИРИДЕНКО: Гівно, гівно.
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Пані прем’єрко, депутате Гівно, давайте всі, нарешті, заспокоїмося і…
ДЕПУТАТ ЗАЛУПКІН: Як тут заспокоїтися, коли нас з депутатом Пупкіним щойно біля Ради побили провокатори Вови Пєтрова! Але ми ж розуміємо, що тут ниточка тягнеться на самий верх!
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Ти на що натякаєш, тварюко?!
(Чути, як Зеленський зненацька б’є депутата Залупкіна кулаком у живіт)
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Шо, падло, не чекав? А дарма. Ти з бойовим президентом говориш, у мене з тиловими пацюками розмова коротка.
ШОН ПЕНН: Пане Зелінськи, я у захваті. Такий типаж, така харизма…
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Типаж то таке, а от у стратегічних задумах я справді дуже потужний. Про операцію “Павутина” чули?
ШОН ПЕНН: Звичайно! Ендрю казав, що то він її придумав.
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Не він, а я! І придумав, і розробив, і здійснив!
ШОН ПЕНН: Взагалі-то у нас писали, це був якийсь Генерал Бебі.
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Все правильно, Генерал Бебі - це мій позивний. Подивіться на мене уважніше - чи ж я не Генерал Бебі?
ШОН ПЕНН: Бебі.
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Отож. Гей, Литвине, що там за тупіт у приймальні?
ЛИТВИН: НАБУ і ТЦК прийшли. НАБУ хоче на допит Умєрова, а ТЦК - бусифікувати Єрмака.
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Ну то хай між собою розберуться спочатку. Хто переможе, той хай свого і забирає, а двоїх куля не бере.
(За дверима приймальні чути звуки бійки)
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Андрію, Рустеме, після Ставки вийдете через вікно.
(Дзвонить телефон)
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Та бляха… Любий Дональде, як справи? Провів Ставку. Особлива увага…
ТРАМП: Ти чого слухавку кидаєш, монтіпайтон?
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Я тут воюю, мєжду прочім.
ТРАМП: Я теж. Але я вже переміг. А ти? Ги-ги-ги. Гииии-ги-гиииии! До речі, Ормузька протока треба? Бо мені не треба.
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Нє, дякую, у мене кешбек на паливо.
ТРАМП: Спробуй-но тільки запропонувати мені допомогу, ти, боягуз, підла гнида.
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Га?
ТРАМП: Ну, давай, запропонуй мені допомогу проти “Шахедів”, ну, давай, і подивимось, що буде.
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Міняю два “пісюна” на одну ракету до “Патріота”.
ТРАМП: Та у мене такий “пісюн”, що тобі і не снилося. Найкращий у світі американський пі…
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Що?! Ах так?! Ну ж бо перейдемо на відеозв’язок, я тобі покажу, у кого тут… (Починає розстібувати штани)
(Свириденко поспішно перериває дзвінок)
СВИРИДЕНКО: Пане президенте, тут же Шон Пенн.
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Вибачаюсь. Нє, ну ви бачили таке… Який же тупий імбецил! Дорвалося до влади, тля, і хєра його тепер звідти випхаєш, сидить, курва, насолоджується… Шоне, ну от ти американець, ну як ви могли? Як ви могли таке собі вибрати у президенти?
ШОН ПЕНН: Та хтозна, думали, хоч поржемо, гірше після Байдена не буде. Але я за нього не голосував.
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Надурили народ.
ШОН ПЕНН: Саме тому мій найдорожчий Оскар - це той, що я отримав від “Укрзалізниці”, зроблений зі сталі вагона, пошкодженого росіянами. Зараз покажу… Хм, до речі, а де він? Він же був у цьому пакеті, коли я сюди заходив…
ЄРМАК: Дідько, то це був не справжній Оскар? От зараза…
(Чути, як Єрмак нишком викидає під стіл щось зроблене із сталі вагону, пошкодженого росіянами)
ШОН ПЕНН: Ґвалт! У мене хтось украв Оскара!
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Не хвилюйтеся, Шоне, ми його швидко знайдемо. Ми навіть знаємо, хто його вкрав, скажи, Лещенко?
ЛЕЩЕНКО: Порошенко!
ЗЕЛЕНСЬКИЙ: Бінго.
(Бійка між НАБУ і ТЦК за дверима приймальні завершується внічию. Так триває вже місяць за місяцем)
