За опитуванням Групи Рейтинг, 41% українців згодні з президентом РФ Володимиром Путіним, що «росіяни та українці — один народ, який належить до одного історичного та духовного простору», однак саме такої фрази очільник Кремля ніколи не говорив.Про це
в колонці для НВ написав аналітик Фонду Демініціативи Петро Бурковський.
«При всій повазі до колег з Рейтингу — Путін такого не казав. От немає у Путіна такої прямої мови, яку можна взяти в лапки, як цитату. Насправді, це механічне поєднання двох різних тез в одну цитату. І респонденти це так і сприйняли, коли відповідали на запитання. Але таке спрощення могло ввести частину опитаних в оману. <…> Але тепер проросійські медіа мають чудову нагоду розкручувати цю „новину“ на радість Кремля», — зазначив аналітик.
Також у своїй колонці Бурковський розповів, що соціологи все ж можуть експериментувати з варіантами, але у такому разі варто було б поставити щонайменше три запитання з «коректним формулюванням», аби не підігравати російській пропаганді.
Аналітик додав, що інші соцопитування вказують на різне сприйняття «спільної історії» українцями та росіянами. Бурковський пояснює: коли йдеться не про ідеологічні кліше, а про оцінку конкретних подій та історичних постатей, з’ясовується, що такої «єдності» народів не існує.
